-
1 Parliamentary Under-Secretary
Military: PUSУниверсальный русско-английский словарь > Parliamentary Under-Secretary
-
2 парламентский заместитель министра
1) Law: junior minister, parliamentary Under-Secretary (в Великобритании), parliamentary secretary2) Diplomatic term: parliamentary under-secretary of state (Великобритания)3) Makarov: Parliamentary Undersecretary of State (член правительства)Универсальный русско-английский словарь > парламентский заместитель министра
-
3 заместитель министра
1) General subject: under-secretary (в Англии и США), undersecretary, vice, deputy minister2) American: Under Secretary3) Military: deputy secretary4) Law: Under-Secretary, cabinet minister5) Diplomatic term: Parliamentary Under-Secretary (член кабинета в Великобритании)6) Politics: co-minister7) Oil: undersecretary8) Business: Assistant MinisterУниверсальный русско-английский словарь > заместитель министра
-
4 парламентский заместитель МО
Универсальный русско-английский словарь > парламентский заместитель МО
-
5 парламентский заместитель МО по ВВС
Универсальный русско-английский словарь > парламентский заместитель МО по ВВС
-
6 парламентский заместитель МО по ВМС
Универсальный русско-английский словарь > парламентский заместитель МО по ВМС
-
7 парламентский заместитель МО по ВС
Универсальный русско-английский словарь > парламентский заместитель МО по ВС
-
8 парламентский заместитель МО по СВ
Универсальный русско-английский словарь > парламентский заместитель МО по СВ
-
9 парламентский заместитель МО по виду ВС
Универсальный русско-английский словарь > парламентский заместитель МО по виду ВС
-
10 парламентский заместитель государственного секретаря по вопросам общественного здравоохранения
Универсальный русско-английский словарь > парламентский заместитель государственного секретаря по вопросам общественного здравоохранения
-
11 министр
1) minister; secretary of state (Великобритания); secretary (США)выводить министров (из состава кабинета / правительства) — to drop / to sack ministers
государственный министр (член правительства, Великобритания) — minister of state
младший министр (член правительства, парламентский секретарь, Великобритания) — junior minister
тогдашний министр — the then minister разг.
личный парламентский секретарь министра (помощник министра в парламенте, Великобритания) — parliamentary private secretary
кабинет министров Российской Федерации (правительство) — the cabinet of ministers of the Russian Federation
министр внутренних дел — Minister of the Interior (Россия); Secretary of State for the Home Department (полн.); Home Secretary (Великобритания); Secretary of the Interior (США)
министр иностранных дел — Minister for Foreign Affairs, Foreign Minister; Secretary of State (США); Secretary of State for External Affairs (Канада и некоторые другие страны)
министр иностранных дел и по делам содружества (Великобритания) — Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs (полн.) / Foreign Secretary
министр обороны — Minister of Defence; Secretary of State for Defence (Великобритания); Secretary of Defense (США)
министр образования и науки — Minsiter of Education and Science (Россия); Secretary of State for Education and Science
министр по вопросам охраны окружающей среды (Великобритания) — Secretary of State for the Environment
министр по вопросам развития заморских территорий (Великобритания) — Minister for Overseas Development
министр по делам гражданской оброны, чрезвычайных ситуаций и ликвидации последствий стихийных бедствий (Россия) — Minister of Emergency Situations
министр социального обслуживания (возглавляет Министерство здравоохранения и социального обеспечения, Великобритания) — Secretary of State for Social Services
министр транспорта — Minister of Transport (Россия); Secretary of State for Transport (Великобритания); Secretary of Transportation (США)
министр финансов — chancellor of the Exchequer (Великобритания); Minister of Finance (Россия); Secretary of the Treasury (Сша)
министры — члены кабинета — cabinet ministers
министр юстиции — Minister of Justice; Attorney-General (США)
парламентский заместитель министра (входит в состав правительства Великобритании) — Parliamenary Under-Secretary of State
2) (дипломатический ранг) minister
См. также в других словарях:
Parliamentary Under-Secretary of State for Foreign Affairs — The Parliamentary Under Secretary of State for Foreign Affairs is a junior position in the British government since 1782, subordinate to the Secretary of State for Foreign Affairs and from 1945 also to the Minister of State for Foreign Affairs.… … Wikipedia
Parliamentary Under-Secretary of State — A Parliamentary Under Secretary of State, in the United Kingdom government structure, is a minister who is junior to a Minister of State who is in turn junior to a Secretary of State. They are not members of, nor do they attend, cabinet although… … Wikipedia
parliamentary under-secretary of state — n (in Britain) a Member of Parliament working in a government job immediately below a minister who is a Secretary of State. Compare parliamentary secretary. * * * … Universalium
Parliamentary Private Secretary — A Parliamentary Private Secretary (PPS) is a role given to a United Kingdom Member of Parliament (MP) by a senior minister in government or shadow minister to act as their contact for the House of Commons; in the Lords, the department s… … Wikipedia
Under Secretary — may refer to:In the United Kingdom*Under secretary *Parliamentary Under Secretary of State *Under Secretary of State for India *Under Secretary of State for Scotland *Under Secretary for Ireland:who lived at the Under Secretary s Lodge *Under… … Wikipedia
Under-secretary — is a rank in the British Civil Service. It should not be confused with Parliamentary Under Secretary of State, which is a political position … Wikipedia
Under-Secretary of State for Scotland — Scotland This article is part of the series: Politics and government of Scotland … Wikipedia
Under-Secretary of State for War — Parliamentary Under Secretaries of State for War, 1794 1947= *1794: Sir Evan Nepean, Bt *1795: William HuskissonIn 1801 the offices for War and the Colonies were merged. See Under Secretary of State for War and the Colonies. They were separated… … Wikipedia
Under-Secretary of State for Air — The Under Secretary of State for Air was a junior ministerial post in the United Kingdom Government, supporting the Secretary of State for Air in his role of managing the Royal Air Force. . It was established on 10 January 1919, replacing the… … Wikipedia
Under-Secretary of State for the Colonies — The Under Secretary of State for the Colonies was a junior Ministerial post in the United Kingdom government, subordinate to the Secretary of State for the Colonies and, from 1948, also to a Minister of State. Contents 1 Under Secretaries of… … Wikipedia
Under-Secretary of State for the Home Department — This article lists past and present officials serving the government of the United Kingdom. Contents 1 Non permanent and parliamentary under secretaries, 1782 present 2 Parliamentary secretaries, 1940 1945 3 Ministers for Home Affairs (1960 ) … Wikipedia